Tusk: rozformowany 36. specpułk, dymisje w MON i generalicji / Poland Fires Military Officials Over 2010 Crash

Rozformowanie 36. Specjalnego Pułku Lotnictwa Transportowego, dymisja wiceszefa MON Czesława Piątasa i 13 oficerów, w tym trzech generałów – takie decyzje organizacyjne i personalne po raporcie komisji Jerzego Millera ogłosił w czwartek premier Donald Tusk.

W pionach odpowiedzialnych za szkolenie i bezpieczeństwo lotów zdymisjonowano 13 oficerów, w tym trzech generałów: Anatola Czabana (b. szefa szkolenia Sił Powietrznych, obecnie asystenta szefa Sztabu Generalnego WP ds. Sił Powietrznych), Leszka Cwojdzińskiego (szefa Szkolenia Sił Powietrznych) i Zbigniewa Galca (b. dowódcę Centrum Operacji Powietrznych, obecnie zastępcę dowódcy operacyjnego Sił Zbrojnych).

Więcej… http://wyborcza.pl/1,91446,10065452,Tusk__rozformowany_36__specpulk__dymisje_w_MON_i_generalicji.html#ixzz1UDM1a2pv

_________________________________________________________________

The prime minister of Poland dismissed more than a dozen top air force officers and Defense Ministry officials on Thursday after an Interior Ministry report on a devastating plane crash said that poor crew training, lax safety regulations and unprofessionalism were to blame.

Read the entire article at

http://www.nytimes.com/2011/08/05/world/europe/05poland.html?_r=1&emc=eta1

Poland’s new defence minister has dissolved the Air Force regiment responsible for transporting top state officials. It comes after a report published last Friday cited poor pilot training and lax security procedures as the cause of the 2010 crash that killed President Lech Kaczynski.

Tomasz Siemoniak says three generals and 10 officers responsible for the training of pilots have also been dismissed. Siemoniak himself was only sworn in earlier this week, after his predecessor Bogdan Klich was forced out due to the report’s findings.

www.Euronews.net

http://www.youtube.com/watch?v=oLu62DpchxM

Speak Your Mind

*